문서의 임의 삭제는 제재 대상으로, 문서를 삭제하려면 삭제 토론을 진행해야 합니다. 문서 보기문서 삭제토론 마르코의 복음서 (문단 편집) === 1장 2-3절(광야에서 외치는 이의 소리) === > 2 예언자 이사야의 글에, "이제 내가 일꾼을 너보다 먼저 보내니 그가 네 갈 길을 미리 닦아놓으리라." 하였고, > 3 또 "광야에서 외치는 이의 소리가 들린다. '너희는 주의 길을 닦고 그의 길을 고르게 하여라.'" 하였는데, 기록되어 있는 대로 > ---- > [[공동번역 성서]] 마르코의 복음서는 [[세례자 요한]]의 등장을 알리는 두 구절이 이사야서에 있다고 말한다. 사실 2절은 [[말라기]], 3절은 [[이사야]]에 따로 있다. > "보아라. 나 이제 특사를 보내어 나의 행차 길을 닦으리라" (말라기 3:1) > 한 소리 있어 외친다. "야훼께서 오신다. 사막에 길을 내어라. 우리의 하느님께서 오신다. 벌판에 큰 길을 훤히 닦아라. (이사야 40:3) 고대 사본 중 일부는 이 부분이 '예언서들에 이르기를'이라는 이문으로 수정되어 있다. 성경을 필사하던 사람이 출처를 밝히기 위해 이사야를 찾다가 2절이 말라기를 인용한 것이라는 걸 깨닫자, 고민하다가 이사야의 글이라는 단어를 예언서들로 고친 것이다. > 2 As it is written in the prophets(예언서들), Behold, I send my messenger before thy face, which shall prepare thy way before thee. > 3 The voice of one crying in the wilderness, Prepare ye the way of the Lord, make his paths straight. > ---- > [[킹 제임스 성경]] 성경신학 스터디 바이블(D. A. 카슨 등)은 당시 유대인들이 다른 책의 글을 인용할 때, 여러 곳에서 인용하였더라도 가장 중요한 책 한 권만 출처로 남기는 습관을 가지고 있었다고 설명한다.저장 버튼을 클릭하면 당신이 기여한 내용을 CC-BY-NC-SA 2.0 KR으로 배포하고,기여한 문서에 대한 하이퍼링크나 URL을 이용하여 저작자 표시를 하는 것으로 충분하다는 데 동의하는 것입니다.이 동의는 철회할 수 없습니다.캡챠저장미리보기